Jag är helt kär i den här kollektionen, alla färger är helt underbara. Scrangie har swatchat dom redan om ni är intresserade så checka in hennes blogg. Dom här lacken är China Glaze sommar kollektion, om färgerna är riktigt sommriga. Finns att köpa hos Transdesign i början av April, och så jag längtar. Ska sitta bänkad framför datorn och klicka hem dom här lacken så fort som möjligt. Jag har alltid varit lite skeptisk mot neon färger, men testade några från Depend och blev kär. Det känns så rätt bara, speciellt nu till sommaren. En perfekt solbränna och neon lack – Det kan inte gå fel. Så fram med solen och neon lacken!

Translation:
I’m totaly in love with this collection, all colors are so gorgeous. If you want to see some swatches from this collection, check out Scrangie ‘s blog. These polishes are the summer collection from China Glaze, and the colors are so summery (is that a word?). The polishes will be avalible for purchase at Transdesign in the begining of April, and I can’t wait to get my hands on them. I havn’t really been in to neon colors before, but I tryed some neon polishes from Depend and fell in love. It feels so right, specially now when summer is around the corner. A perfect tan and neon nails – You can’t go wrong with that. So bring out the sun and the neon polishes!

Ser du fram emot den här kollektionen? Vilken färg är din favorit än så länge?
Are you looking forward to this collection? What color is your favorite so far?

-  -

Älskar den här färgen, den är mörkare än vad den ser ut på bilden. Lätt att applicera, har använt två lager av lack på bilden. Ett tredje lager skulle göra färgen lite mörkare, vilket kan iof vara snyggt. Lacket kom ut med Sexy Sport kollektionen.

Translation:
I really love this color, it’s darker then what it looks like in the picture. Easy to apply, I’ve used two coats. A third coat would make the color darker, wich would look awesome aswell. Might try that later. The polish came out with the Sexy Sport collection.

- -

Cherish är ett frostig mint grönt lack från Romantique kollektionen. Det var ganska svårt att applicera, men det är ju inget nytt när det kommer till metallic lack. På bilden har jag två lager lack på, räckte gott och väl.

Translation:
Cherish is a frosty mint green polish från the Romantique collection. The application was pretty hard, but thats nothing new when it comes to metallic polishes. I got two coats on, and that was enough.

- -

Kolla under ‘Collection’ för att se vilka lack jag har.

Translation:
I need some help. Do you have any special request on polishes you want me to swatch or maybe a special design you want me to try out. Leave a comment, or let me know on Twitter and I will do my best to try and do that.

Check out ‘Collection’ in the sidebar to see what polishes I got.

- -

Entourage är ett lime grönt lack som kom ut med Kicks kollektionen av China Glaze. I ljuset kan man se lite skimmer i lacket men det är väldigt diskret. Applikationen av lacket var lätt, på bilen har jag två lager av lack. Ett till skulle inte skada.

Translation:
Entourage is a lime green polish that came out with the Kicks collection by China Glaze. When it hits the light you can see some shimmer in the polish but it’s really discrete. The application was easy, and I got two coats on in the picture. I guess one more wouldn’t hurt.

-  -

De var dom sista bilderna från transdesign ordern. Alla 45 lack. Om ni har missat någon så ligger alla under kategorin Shopping till höger, ni hittar dom även under Collection. Har inte ens testat alla lack ännu och jag längtar redan tills jag ska beställa nästa gång. Det blir när China Glaze – Poolside kommer ut, alltså ibörjan av april.

Translation:
That was the last pictures from my transdesign order. All 45 polishes. You can find all the pictures of the polishes under the category Shopping to the right, you can also find them under Collection. I havn’t even tryed out all of my new polishes yet and I still can’t wait til the next time I’m going to place an order. That will be when China Glaze – Poolside comes out, in the begining of april.

-  -

Då har vi snart gått igenom hela paketet som jag fick hem förra veckan från Transdesign. Har bara några lack kvar att visa efter dom här. Av någon anledning så hade lappen som sitter under lacken försvunnit på ett av dom, men vet att det är High Maintenance.

Translation:
I’ve almost showed you guys all of the polishes I got in the order i received last week. I got just a few more polishes to show you. For some reason the little tag that sits under the polishes was gone on High Maintenance.

- -

Translation:
I knoooow! I’m sorry! The updates on my blog have been terrible the last few days. Been busy with work latley. But I’ll be on track with the updates this weeken and I will be updating with loads off pictures on designs and swatches. Also some reviews.

-  -

Coming July 2010

Den här kollektionen är inte precis något jag hoppar och studsar över. Med tanke på att jag inte är det största fanet av glitter lack. Min abslouta favorit typ av lack är creme, tätt följt av metallic. Denna kollektion består endast av shimmer, glitter och micro-glitters lack. Om man kollar på dom ”fina” fyrkanterna som är det enda so far vi fått sett av denna kollektionen så är det inte precis något som står ut. Men man vet ju aldrig när man väl får se lacket på naglarna kan det ju bli en helt annat femma. First Class Ticket och Midnight Mission är nog de två favoriterna ur denna kollektion, än så länge. Men som sagt, det kan ju ändras när man väl får se lacken i verkligheten.

Translation:
I’m not really that excited about this collection. I’m not the biggest fan of glitter polishes. My absolute favorite type of polish is creme, followed by metallic. This collection contains only shimmer, glitter och micro-glitter polishes. If you look att the ”awesome-looking” squares that is the only thing we’ve seen of this collection so far, there isn’t really something that stands out. But you never know for sure until you’ve seen the polishes up close in real, my opinion might change completely then. First Class Ticket and Midnight Mission are the two favorites from this collection, so far. But like I said, that might change when I see them in real.

Love the promo poster tho!
-  -

Några fler lack som jag bara var tvungen att ha, som jag köpte från Transdesign. Köpte inte hela kollektioner som jag gjorde med dom andra, men kommer antagligen göra det innom snar framtid. Addict? Oh yeah. Har fler ‘random’ lack i andra färget som jag också köpte vid samma tillfälle, lägger upp dom lite senare.

Translation:
More polishes that I just had to have, that I bought from Transdesign. Didn’t buy these polishes by collections like I did with the others, but I will probably buy the rest from the collections in the near future. Addict? Oh yeah. Got some more random polishes that I bought in diffrent colors, will put them up on the blog later.

-  -